近日，来自埃及、瑞士和美国的3名学生利用人工智能（AI）技术破译了2000年前烧焦的古代卷轴的文字，为揭开考古学最大谜团之一作出了巨大的贡献。
2000年前，意大利维苏威（Mount Vesuvius）火山爆发。随后，热泥和火山灰掩埋了一座巨大的别墅。在这座别墅中，藏匿着一座古老的纸莎草卷轴图书馆，馆内约有1800多卷古卷，内容包含了历史、哲学和科学。馆内还藏着许多历史学家感兴趣的珍品——赫库兰尼姆古卷。巨大的火山热流淹没了别墅的同时，这座图书馆里存放着的一些珍贵古卷，也都被烧焦了。
这些烧焦的古卷在火山灰下被掩埋了2000年，直到十八世纪中期，才重见天日。
西元1750年，一位意大利农民意外发现了一座被埋藏的别墅，里面有美丽的雕像、壁画，以及数百个卷轴。可惜的是，这些卷轴被挖出来的时候已经碳化、变得灰白，极度脆弱。
当学者们试图展开它们时，都以无法挽回的损坏告终。其中一些卷轴甚至是一位僧侣花费数十年时间精心展开的，内容包含了用希腊语写成的哲学文本，至今还有600多卷仍未打开、无法阅读的神秘之作。若能破译这些卷轴，将使古代文学的语料库增加一倍以上。
2023年3月15日，“维苏威挑战”启动，主办方使用不破坏古卷的方式──高分辨率电脑断层技术，对其中四卷进行扫描，呼吁世界各地的人们解出从未问世的古卷文字。
来自埃及、瑞士和美国的3名学生，利用人工智能（AI）技术，破译了古卷中的数千字符，利用AI辨识莎草纸上几乎无法辨认的希腊文字，成功解读出2000个以上的希腊字母。恢复这座古老的纸莎草卷轴图书馆，可能会揭示过去被遗忘或被隐藏的知识，从而改变人们对历史的看法和理解。
