今年八月底启用的新塔本吉桥(Tappan Zee Bridge)有宽阔的路面和优雅的造型，不但给赫德逊河下游的居民提供了生活上的便利，也带来了一个惊讶。因为它被悄悄地改名为马力欧‧科莫桥(Mario Cuomo Bridge)，以纪念这位纽约前州长，及现任州长的父亲。
在新桥通车数月后，显然许多当地居民对桥名不满，于两周前在change.org成立了一个请愿书，要求还原这条横跨赫德逊河，连接纽约州Rockland郡和Westchester郡大桥的名字。至截稿为止，请愿书已有超过5万4千人签署。
“每个人都叫它塔本吉桥，”请愿发起人，Port Chester居民门罗•曼恩（Monroe Mann）说。“没人知道为什么会发生这种事情。”
当新桥在建造时，它的命名就成了一个热门话题。许多人希望保留塔本吉（Tappan Zee）的原名，它不但是那个河段的地名，也是当地一个美洲印第安人部落的名字，塔本（Tappan）和荷兰字的海(Zee)的连结。
其他提议的桥名还包括出生在当地的民谣歌手彼得·西格(Pete Seeger)和布朗·佩格·奥格雷迪(Brown Paige O’Grady)，纪念三位在1981年Nyack Brinks运钞车抢劫案中遇难的男子。而科莫桥这个名字并未在居民中引起反响。
6月下旬时，现任州长安德鲁‧科莫（Andrew Cuomo）首次提出以此纪念他父亲的方案，但州议会拒绝对其单独表决。数天后它被夹带在一个72页的预算案里，由州参议院在凌晨1点通过立法。
这一举动激怒了许多当地居民。许多签署请愿书的人以历史缘由反对改名，而另一些人则不赞成以政客的名字命名。
事实上，塔本吉桥已于1994年更名为Malcolm Wilson Tappan Zee大桥，以纪念生长在Yonkers的前共和党州长。不过从来没有人如此称呼这条桥。而新桥的正式名字则是Governor Mario M. Cuomo Bridge，但人们似乎还是习惯称其为“新塔本吉桥”。
“但这不会持续太久，”请愿书里说。“老一辈的可能会继续叫它塔本吉，可是Z世代呢？30年后，它的印第安和荷兰传统会被遗忘。为的是什么？为了一个跟这条桥不相关，也没有为其建造有贡献的人。”
曼恩希望以大桥的名字来保留美国印第安人和荷兰人对纽约的影响。“塔本吉是个很奇特的名字，当人们试图了解名字的来源时，他们就会学到一些历史，”他表示。
此外，他也不赞成以政治人物的名字命名。他对媒体表示，他甚至希望通过一个新的法律，禁止以过世不到50年的政治人物命名任何东西。这样，马力欧‧科莫得等到2065年。
自称为共和党人的曼恩说：“要说马力欧‧科莫比印地安人和荷兰人更适合，这是非常令人困惑的。我也不希望它被称为乔治布什大桥或林肯大桥。”
他补充说：“政党不应该用纳税人的钱建立纪念碑。”
新桥的工程预计在明年全部完工。然后旧的塔本吉桥将被拆除。
非常好看的文章！谢谢你的帮助！