近日，一位名叫James Morales的药局员工的推特使看的人禁不住泪流满面。
我们从事服务业的都有自己最喜爱的客户。James跟一对常来取药的老夫妻结了缘，每次来时都跟他有说有笑的。但最近一次的邂逅让他觉得有点不对劲…
我们已经警告你了。如果你今天不想哭就别看下去。要看，请准备好卫生纸
Today I had one of, if not, THE saddest experience of my life. I know most of yall wont care but, I just HAVE to share it. Heres my thread.
— James Morales (@isthisjames) September 12, 2017
我今天可能经历了一生中最悲哀的事。我知道你们大多数的人不会在乎，但我必须把它写下来。
They’re regulars. The old woman was usually the one who did t
he transactions and initiated conversations with me, and the rest of us
— James Morales (@isthisjames) September 12, 2017
我在一个药局当技工。有一对夫妇一周会来两三次，来拿他们的药。我们都认识他们。
他们是常客。通常是老太太负责付钱，跟我们哈啦。
Both of them have been coming to our pharmacy for years, so my coworkers knew them way more than I did. But they grew close to me.
— James Morales (@isthisjames) September 12, 2017
他们夫妇来我们的药局很多年了，我的同事都跟他们很熟，比我熟多了。但我也跟他们很亲近了。
There was never a day where they weren’t together, and thats why today was very odd to me when I saw him walk up to the counter by himself.
— James Morales (@isthisjames) September 12, 2017
她总是很开心，喜欢聊天。而他就站在旁边深情的望着她，仔细聆听。
他们每次都在一起，所以今天我看到他独自来时就觉得有点奇怪。
“Mr. Smith, how you doing today?”, I said. He told me that he could be better, which is his usual reply so I didnt think of anything of it.
— James Morales (@isthisjames) September 12, 2017
“史密斯先生，你今天好吗？”我问他。马马虎虎，他说。这是他一向的回答，我也没在意。
“..My wife..she passed yesterday night. I’m actually here to return the medications because she wasnt even able to use it.”
— James Morales (@isthisjames) September 12, 2017
“…我太太…她昨晚过世了。我只是来退她没机会服用的药。”
