文：苏菲
也许不少人认为，美国总统的孩子很幸运。其实美国“第一家庭”的孩子不好当。在白宫居住的孩子们都要遵守“家规”。
很多“第一家庭”对孩子的要求很严格，条条框框比普通小孩更多。“第一家庭”的孩子在出席各种场合时，行为举止必须端庄得体。
此外，“第一家庭”的小孩，必须严守白宫的规定。他们在白宫或汽车里不能随便打开任何窗户。汽车的车窗被涂成黑色，在公共场合时也要确保人们无法清晰地看清他们的脸，此外，白宫的窗户必须关上，防止有人从外面看到他们。
美国特勤局为美国总统和副总统的妻子和孩子提供全天候的保护，为了保障白宫孩子的安全，没有特勤的人陪着，孩子几乎哪儿都不能去。普通家庭的孩子即使自己还不能开车，也可以让家长开车送自己出去玩。白宫的孩子就没有这个自由了。
大多数美国总统都会把孩子送到私立学校读书。私立学校规模小，比公立学校更安全。
在白宫内还有诸多限制。白宫里有许多名画、家具和历史文物，住在白宫就像住在博物馆里。换句话说，到处都是“请勿触摸”的东西。住在白宫里，有的房间即使是“第一家庭”的孩子也不允许入内。他们从很早就被教育要尊重白宫的历史，年纪越小被管得越严。
第一夫人们有重新装饰白宫的特权，可以根据个人品味做一些改变，而且通常是第二、三层。孩子们也不能到处跑到处玩。
还有，进了白宫，并不等于可以“白吃白喝”。据MARKETPLACE报道，“第一家庭”搬进白宫，除了房租是免费的，其他一切费用自负。